Dellamorte Dellamore AKA Mi novia es un zombie (1994)

Cinta de zombies romerianos, lentos y “caníbales”, aunque el humor negro del que se hace uso a veces matiza sus comportamientos. Zombies que están bien realizados por cierto. Tiene también muy buena ambientación y un duo de personajes protagonistas interesantes (el empleado de un cementerio y su ayudante semi-mudo). Lamentablemente peca de irregular, por momentos no se sabe hacia donde va la cosa, y quizás también de metraje excesivo. La parte central de la historia se hace algo pesada.
En la última parte se profundiza en la mente enferma del protagonista llegando a un final interesante y poco habitual para una película de zombies. A pesar de que está lejos de ser un film redondo creo que es recomendable.

El nombre en español de la peli está entre los peores imaginables

Me gusta esta pelicula, aunque estoy de acuerdo contigo en que el titulo que se le puso aqui en España es un horror. Dejo aqui el trailer para complementar el post:

Gracias! Buen aporte, en los próximos posts intentaré incluir trailer. Por cierto la peli es italiana pero fue rodada en inglés.

Bizarra como pocas. Un guión confuso pero con momentos memorables, recomendable por lo original y por su impecable apartado técnico.

Shivers escribió:El nombre en español de la peli está entre los peores imaginables

Por cierto, no estaria mal abrir un hilo sobre traducciones chungas de titulos, si es que no se ha hecho ya. Existen autenticas aberraciones...